Daniela Aleksandrova (1978) es doctora en Gramática histórica del español por la Universidad de Sofía Sveti Kliment Ojridski. Es profesora titular de la Nueva universidad búlgara y profesora colaboradora del Instituto Cervantes de Sofía. Tiene varias publicaciones científicas en el ámbito de ELE y de la gramática histórica del español. Aparte de su actividad docente e investigadora, Daniela Aleksandrova se dedica a la poesía, que escribe tanto en su lengua materna, el búlgaro, como en español, concibiendo sus poemas directamente en castellano, una lengua que considera su “segunda lengua”.